Freelance Interpreters Wanted (Multiple Languages) – Greater Cardiff Area
| Company: | Dals |
|---|---|
| Salary: | Not specified |
| Hours: | Full-time |
| Location: | Cardiff, CF10 3ND |
| Working pattern: | On-site |
| Job type: | Contract |
| Posting date: | 31 Jul 2026 |
| Closing date: | 30 Aug 2026 |
Summary
Use Your Language Skills. Help Your Community. Work Around Your Lifestyle.
📍 Greater Cardiff Area
🕒 Flexible Freelance Work
🌍 Arabic Sudanese, Somali, Lithuanian, Pashto, Urdu, Polish, Farsi and Other Language Speakers Wanted
📢 Please note: This is an external application.
https://app.dals.co.uk/linguist/signup
Dals is currently recruiting interpreters who speak Arabic Sudanese, Somali, Lithuanian, Pashto, Urdu, Polish, Farsi, and other community languages to support healthcare, legal, education, and public sector services across Greater Cardiff Area.
Use your language skills alongside English to help people access essential services while enjoying the flexibility of freelance work.
Whether you have interpreting experience or simply speak English and at least one other language fluently, we'd love to hear from you.
What Does "Freelance" Mean?
As a freelance interpreter, you are self-employed and in control of:
✅ Your working hours
✅ The assignments you accept
✅ How far you travel
✅ Your availability
What Does the Role Involve?
As a Face-to-Face Interpreter, you will:
✔ Interpret conversations between English speakers and speakers of your language(s)
✔ Support appointments in healthcare, education, legal, housing, and social care settings
✔ Help people access essential services and information
✔ Facilitate clear, accurate, and confidential communication
✔ Manage your assignments and availability through our interpreter platform
Why Join Dals?
✅ Complete flexibility – work when you want
✅ Accept as many or as few assignments as you choose
✅ Opportunities available across Greater Cardiff Area and surrounding areas
✅ Competitive rates
✅ Free online training and support
✅ Friendly and dedicated interpreter support team
✅ Refer-a-Friend bonus scheme
✅ Freelance role that fits around your existing commitments
✅ Opportunity to make a positive impact within your local community
Who Are We Looking For?
You could be a great fit if you:
✔ Speak English and at least one other language fluently
✔ Have strong communication and interpersonal skills
✔ Enjoy helping people and supporting your local community
✔ Are reliable, professional, and culturally aware
✔ Have the right to work in the UK
✔ Can travel to appointments within your chosen area
No Interpreting Experience?
If you are fluent in English and at least one other language and have excellent communication skills, we still encourage you to apply.
Full support, guidance, and training resources are available.
Interpreters play a vital role in helping people access healthcare, education, legal advice, housing support, and other essential public services.
Your language skills can help ensure that people are understood when it matters most.
Join Dals' growing network of interpreters and help bridge the language gap across the UK.
I consent to Dals contacting me regarding this application and future job opportunities. I understand that my data will be processed in accordance with the Privacy Policy and GDPR. I can withdraw consent at any time by contacting joinda@dals.co.uk.